Πολλές φορές ακούμε τη φράση «πήρα το αίμα μου πίσω». Γιατί όμως τη λέμε και από πού προέρχεται; Η φράση χρησιμοποιείται για να περιγράψει πράξεις εκδικήσεις για κάποιο κακό που συνέβη σε εμάς ή σε κάποιον γνωστό μας .
Η φράση προέρχεται από την κρητική και τη μανιάτικη βεντέτα. Ως βεντέτα ορίζεται, η αλληλοεξόντωση οικογενειών, που βρίσκονται σε διαμάχη για διάφορους λόγους, κυρίως για λόγους τιμής, ή για κτηματικές διαφορές. Είναι επίσης ο φόνος που διαπράττεται με κίνητρο την εκδίκηση για έναν άλλο φόνο. Η βεντέτα είναι συχνή στην ιστορία της Κρήτης, ενώ στη Μάνη αποκαλείται Γδικιωμός και έχει διαφορές.
Στις βεντέτες το αίμα που χύθηκε αρχικά ξεπληρώνεται με αίμα. Έτσι προήλθε και η φράση «πήρα το αίμα μου πίσω».
Συνοψίζοντας, οι παροιμίες και οι λαϊκές ρήσεις αποτελούν ανεκτίμητο θησαυρό γνώσης και σοφίας. Είναι ο καθρέφτης του λαϊκού μας πνεύματος, αποτυπώνοντας την κοσμοθεωρία, τις αξίες και την καθημερινότητα των προγόνων μας. Γι’ αυτό είναι σημαντικό να τις μεταλαμπαδεύουμε στις επόμενες γενιές.
Πηγή: FOXreport.gr
