Γυναίκες, ολιγάρχες και μία «διέξοδος»: Γιατί ο Τζέφρι Επσταϊν αγαπούσε τη Ρωσία


Πριν από 24 χρόνια, ο Τζέφρι Επσταϊν θέλησε να ικανοποιήσει μια ιδιοτροπία του. Ενας διακοσμητής εσωτερικών χώρων τού είχε προτείνει να βάψει ένα τμήμα της έπαυλής του στο Μανχάταν στο ίδιο χρώμα με το περίφημο μωβ δωμάτιο στο Ανάκτορο του Αλεξάνδρου, στην Αγία Πετρούπολη. Ο Επσταϊν ήθελε να δει το δωμάτιο από κοντά, με τα μάτια του.

Ετσι, τον Νοέμβριο του 2002 ταξίδεψε στη Ρωσία με το ιδιωτικό του αεροσκάφος, συνοδευόμενος από τη Γκισλέιν Μάξγουελ και τον Γάλλο κυνηγό ταλέντων στον χώρο της μόδας Ζαν-Λικ Μπρουνέλ, σύμφωνα με δύο πρόσωπα που γνωρίζουν λεπτομέρειες του ταξιδιού.

Κατά τη διάρκεια ενδιάμεσης στάσης στη Μόσχα, ο Επσταϊν, η Μάξγουελ και ο Μπρουνέλ επιβιβάστηκαν σε θωρακισμένα αυτοκίνητα, συνοδευόμενοι από ένοπλους σωματοφύλακες, για να διασκεδάσουν σε εστιατόριο μαζί με τον φίλο της Μάξγουελ, Ουμάρ Τζαμπραΐλοφ, έναν πλούσιο Τσετσένο επιχειρηματία. Στη συνέχεια, σύμφωνα με τις ίδιες πηγές, ο Επσταϊν ζήτησε από τον οδηγό να περάσει από την οδό Τβερσκάγια, ώστε να δει τις γυναίκες που εκδίδονταν κατά μήκος μίας λεωφόρου.

Αυτή ήταν η μία από τις μόλις δύο γνωστές επισκέψεις του στη Ρωσία. Δύο πρόσωπα που γνωρίζουν λεπτομέρειες του ταξιδιού περιέγραψαν για πρώτη φορά στο Reuters τους λόγους της επίσκεψής του και τον τρόπο με τον οποίο το ταξίδι σηματοδότησε την εμβάθυνση των σχέσεών του με τη Ρωσία.

Γυναίκες, ολιγάρχες και μία «διέξοδος»: Γιατί ο Τζέφρι Επσταϊν αγαπούσε τη Ρωσία-1
Πηγή Reuters

Αυτό που ξεκίνησε ως εμμονή με νεαρές Ρωσίδες και ανήλικα κορίτσια εξελίχθηκε σε μια ευρύτερη προσπάθεια προσέγγισης ολιγαρχών και υψηλόβαθμων αξιωματούχων του Κρεμλίνου, με απώτερο στόχο την εξασφάλιση μιας συνάντησης με τον ίδιο τον πρόεδρο Βλαντιμίρ Πούτιν, όπως διαπίστωσε το Reuters.

Μέχρι σήμερα, σημαντικά ερωτήματα για τη ζωή του Επσταϊν και το δίκτυο διακίνησης γυναικών και κοριτσιών που είχε δημιουργήσει παραμένουν αναπάντητα, ιδίως όσον αφορά τις διασυνδέσεις του με τη Ρωσία.

Οι θεωρίες για τις ρωσικές υπηρεσίες πληροφοριών 

Η έλλειψη στοιχείων έχει τροφοδοτήσει εικασίες και θεωρίες συνωμοσίας, μεταξύ των οποίων και ότι ο Επσταϊν διατηρούσε σχέσεις με τις σοβιετικές ή τις ρωσικές υπηρεσίες πληροφοριών, ενδεχομένως μέσω του εκλιπόντος Ρόμπερτ Μάξγουελ, πατέρα της Γκισλέιν Μάξγουελ. Ο Βρετανός μεγιστάνας των μέσων ενημέρωσης θεωρούνταν ύποπτος για δράση ως τριπλός πράκτορας, με διασυνδέσεις στις βρετανικές, ρωσικές και ισραηλινές υπηρεσίες πληροφοριών.

Το Reuters δεν βρήκε στοιχεία που να αποδεικνύουν ότι ο Επσταϊν εργαζόταν για τις ρωσικές υπηρεσίες πληροφοριών, ότι ενεργούσε για λογαριασμό της ρωσικής κυβέρνησης ή ότι κατάφερε να συναντηθεί με τον Πούτιν. Δημοσιογράφοι του Reuters συνομίλησαν με περισσότερα από 24 πρόσωπα που γνώριζαν τις σχέσεις του Επσταϊν με τη Ρωσία, μεταξύ των οποίων με εννέα που τον γνώριζαν προσωπικά. Εξέτασαν επίσης εκατοντάδες σελίδες εγγράφων του αμερικανικού υπουργείου Δικαιοσύνης, αρχεία πτήσεων, δικαστικά έγγραφα και μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.

Στρατολογούσε θύματα

«Το αρχικό ενδιαφέρον του Επσταϊν για τη Ρωσία είχε σε μεγάλο βαθμό χαρακτήρα σεξουαλικής εκμετάλλευσης: στρατολογούσε γυναίκες και ανήλικα κορίτσια για να ταξιδέψουν στις ΗΠΑ, χρησιμοποιώντας δίκτυα πρακτορείων μοντέλων και υποσχέσεις επαγγελματικών ευκαιριών».

Το Reuters εντόπισε τουλάχιστον 17 γυναίκες από την πρώην Σοβιετική Ενωση που είχαν εμπλακεί στο δίκτυο σεξουαλικής διακίνησης του Επσταϊν, μεταξύ των οποίων τρεις από τις εκατοντάδες που έχουν επιδιώξει δικαστική δικαίωση για την κακοποίηση και την εκμετάλλευσή τους.

Ωστόσο, αφού ο Επσταϊν δήλωσε ένοχος το 2008 στη Φλόριντα για αδικήματα σχετικά με την πορνεία και εξέτισε ποινή φυλάκισης 13 μηνών, άρχισε να βλέπει ολοένα περισσότερο τη Ρωσία ως έναν δρόμο επιστροφής στους κύκλους της ελίτ, σύμφωνα με την έρευνα του Reuters.

Συνέχισε να αναπτύσσει διασυνδέσεις με τη Ρωσία, επιδιώκοντας να αποκαταστήσει το στάτους του, ενώ παράλληλα εξακολουθούσε να στρατολογεί γυναίκες για σεξουαλικούς σκοπούς.

Εγγραφα του υπουργείου Δικαιοσύνης δείχνουν ότι ο Επσταϊν διέθετε ρωσική βίζα κατά το μεγαλύτερο μέρος της περιόδου από το 2002 έως το 2019, όταν συνελήφθη με κατηγορίες για σεξουαλική κακοποίηση ανηλίκων.

Η επίσκεψη στο «επτασφράγιστο» Σάροφ

Το πρώτο από τα δύο γνωστά ταξίδια του στη Ρωσία πραγματοποιήθηκε το 1998, όταν επισκέφθηκε το Σαρόφ, μια πόλη με στρατιωτικές και βιομηχανικές εγκαταστάσεις, οι δραστηριότητες της οποίας ήταν τόσο απόρρητες ώστε επί δεκαετίες δεν εμφανιζόταν σε δημόσιους χάρτες.

Η επίσκεψη στην Αγία Πετρούπολη το 2002 ήταν η δεύτερη. Σε εκείνο το ταξίδι, η ομάδα επισκέφθηκε το Ανάκτορο της Αικατερίνης, όπου ο Πούτιν είχε υποδεχθεί, δύο ημέρες νωρίτερα, τον Αμερικανό ομόλογό του, Τζορτζ Μπους.

Το Reuters δεν μπόρεσε να εξακριβώσει εάν ο Επσταϊν επισκέφθηκε τελικά το λεγόμενο «Μωβ Δωμάτιο», στο κοντινό Ανάκτορο του Αλεξάνδρου. Ο διάσημος διακοσμητής εσωτερικών χώρων Αλμπέρτο Πίντο ήταν εκείνος που του είχε προτείνει να το επισκεφθεί.

Οι πηγές είναι νεκρές

Η καταγραφή των σχέσεων του Επσταϊν με τη Ρωσία περιπλέκεται από ένα απλό γεγονός: πολλά από τα κεντρικά πρόσωπα της υπόθεσης έχουν πεθάνει. Ο θάνατος του Επσταϊν, τον Αύγουστο του 2019, χαρακτηρίστηκε αυτοκτονία, όπως και ο θάνατος του Μπρουνέλ μέσα σε κελί φυλακής στο Παρίσι το 2022.

Τον Μάρτιο του 2026, λίγες εβδομάδες αφότου το όνομα του Τζαμπραΐλοφ εμφανίστηκε στα αρχεία Επσταϊν, ο Ρωσοτσέτσενος επιχειρηματίας βρέθηκε νεκρός στο πολυτελές διαμέρισμά του στη Μόσχα έχοντας δεχθεί πυροβολισμό στο κεφάλι. 

Ρωσικά κρατικά μέσα ενημέρωσης επικαλέστηκαν αστυνομικές πηγές που περιέγραψαν τον θάνατο ως «πιθανή αυτοκτονία». Συγγενείς του Επσταϊν και του Τζαμπραΐλοφ έχουν αμφισβητήσει τα πορίσματα περί αυτοκτονίας, αλλά δεν έχουν προκύψει αδιάσειστα στοιχεία που να αποδεικνύουν εγκληματική ενέργεια.

Γυναίκες, ολιγάρχες και μία «διέξοδος»: Γιατί ο Τζέφρι Επσταϊν αγαπούσε τη Ρωσία-2
Ο Ρωσοτσέτσενος επιχειρηματίας Ουμάρ Τζαμπραΐλοφ (δεξιά) βρέθηκε νεκρός, από πυροβολισμό, στο διαμέρισμά του στη Μόσχα, λίγες εβδομάδες αφότου το όνομά του εμφανίστηκε σε έγγραφα που σχετίζονται με τον Επσταϊν. Πηγή Reuters

Η Μάξγουελ εκτίει ποινή κάθειρξης 20 ετών σε ομοσπονδιακή φυλακή του Τέξας, επειδή βοήθησε τον Επσταϊν να κακοποιήσει σεξουαλικά ανήλικα κορίτσια. Είχε δηλώσει αθώα, αλλά κρίθηκε ένοχη στη δίκη της. Σε συνέντευξή της με αξιωματούχους του υπουργείου Δικαιοσύνης πέρυσι, δήλωσε ότι μπορούσε να βεβαιώσει «κατηγορηματικά» πως ο Επσταϊν και ο πατέρας της, Ρόμπερτ Μάξγουελ (σ.σ. που θα μπορούσε να λειτουργήσει ως «γέφυρα» για τις ρωσικές υπηρεσίες), δεν είχαν συναντηθεί ποτέ. Ο αδελφός της, Ιαν Μάξγουελ, δήλωσε στο Reuters ότι, εξ όσων γνωρίζει, ο Επσταϊν και ο πατέρας του δεν είχαν συναντηθεί ποτέ.

Επιδίωκε επαφές με Ρώσους παράγοντες

Παρότι επισκέφτηκε ελάχιστες φορές τη Ρωσία, ο Επσταϊν επιδίωκε ολοένα περισσότερο να εντάξει Ρώσους παράγοντες στα κοινωνικά και επαγγελματικά δίκτυα που είχε δημιουργήσει επί χρόνια στον χώρο των χρηματοοικονομικών, της επιστήμης, της μόδας και των τεχνών.

Από τη Νέα Υόρκη, το Παλμ Μπιτς και το ιδιωτικό του νησί στις Αμερικανικές Παρθένες Νήσους, έχτισε σχέσεις που εκτείνονταν βαθιά στον ρωσόφωνο κόσμο. Ωστόσο, ο απώτερος στόχος του, μια συνάντηση με τον Πούτιν, φαίνεται ότι δεν επιτεύχθηκε ποτέ.

Γυναίκες και ανήλικα κορίτσια από τη Ρωσία

Η ενασχόληση του Επσταϊν με τη Ρωσία ξεκίνησε από τα νεαρά μοντέλα της χώρας. Οταν έπεσε το Τείχος του Βερολίνου, τον Νοέμβριο του 1989, και η Σοβιετική Ενωση άρχισε να ανοίγεται προς τον «έξω κόσμο», Δυτικοί κυνηγοί ταλέντων κατέκλυσαν μια τεράστια περιοχή που εκτεινόταν από την Πράγα έως το Βλαδιβοστόκ, αναζητώντας νέα ταλέντα στον χώρο του μόντελινγκ.

Ανάμεσά τους ήταν ο Γάλλος κυνηγός ταλέντων Μπρουνέλ, ο οποίος εργαζόταν για το πρακτορείο μοντέλων Karin Models, με έδρα το Παρίσι. Ταξίδευε σε ολόκληρη την Ανατολική Ευρώπη και την πρώην Σοβιετική Ενωση, στρατολογώντας κορίτσια και νεαρές γυναίκες που τον ακολουθούσαν στο Παρίσι, όπου αμερικανικά πρακτορεία επέλεγαν μοντέλα για την αγορά της Βόρειας Αμερικής, σύμφωνα με τον Τζόι Χάντερ, Αμερικανό ατζέντη μοντέλων που γνώριζε τον Επσταϊν και τον Μπρουνέλ.

Γυναίκες, ολιγάρχες και μία «διέξοδος»: Γιατί ο Τζέφρι Επσταϊν αγαπούσε τη Ρωσία-3
Η Γκισλέιν Μάξγουελ με τον Ζαν-Λικ Μπρουνέλ, σε φωτογραφία που δημοσιοποίησε το αμερικανικό υπουργείο Δικαιοσύνης στο πλαίσιο των ερευνών του για την υπόθεση Επσταϊν.

Η μαρτυρία για τον Επστάιν και ανήλικη σε πάρτι

Τον Σεπτέμβριο του 1991, ο Μπρουνέλ διοργάνωσε ένα πάρτι στο διαμέρισμά του στη λεωφόρο Ος, σε μια ακριβή συνοικία του Παρισιού, σύμφωνα με τη Θίσια Χάουσμαν, πρώην μοντέλο που παρευρέθηκε στην εκδήλωση. Η Χάουσμαν είχε φτάσει από την Ολλανδία, ελπίζοντας ότι ο Μπρουνέλ θα τη βοηθούσε να ξεκινήσει καριέρα στο μόντελινγκ. Μεταξύ των άλλων προσκεκλημένων ήταν επιχειρηματίες, κυρίως από τη Σαουδική Αραβία, και μοντέλα από την Τσεχοσλοβακία, τη Γιουγκοσλαβία και τη Ρωσία, όπως δήλωσε στο Reuters.

Ενα κορίτσι από τη Ρωσία, που φαινόταν να βρίσκεται στην αρχή της εφηβείας του, πέρασε μεγάλο μέρος της βραδιάς καθισμένο στα γόνατα του Επσταϊν, σύμφωνα με τη Χάουσμαν. Εκείνη την εποχή, η Χάουσμαν τον γνώριζε μόνο ως «Τζέφρι», το όνομα με το οποίο τον προσφωνούσε ο Μπρουνέλ. Αργότερα τον αναγνώρισε ως τον Επσταϊν μέσα από δημοσιεύματα των μέσων ενημέρωσης.

Το κορίτσι είχε πει στη Χάουσμαν ότι ο Μπρουνέλ είχε πληρώσει το εισιτήριό του για το Παρίσι και του είχε υποσχεθεί ότι θα το έκανε σούπερ μόντελ. Αυτό που εντυπωσίασε περισσότερο τη Χάουσμαν ήταν η ηλικία του κοριτσιού. «Ηταν ανατριχιαστικό», θυμάται. «Το κορίτσι έλεγε ότι η δουλειά του μοντέλου δεν ήταν καλή, αλλά ότι “ο Τζέφρι τη φροντίζει”. Επίσης ανατριχιαστικό ήταν το γεγονός ότι εγώ ήμουν 18 ετών και το κορίτσι ήταν ξεκάθαρα πολύ μικρότερο από εμένα».

Σε καταγγελία που υπέβαλε το 2019, η Χάουσμαν κατηγόρησε τον Μπρουνέλ ότι τη νάρκωσε και τη βίασε περίπου μία εβδομάδα μετά το πάρτι. Κατά την ανάκρισή του από Γάλλους ερευνητές πριν από τον θάνατό του, ο Μπρουνέλ αρνήθηκε ότι είχε διαπράξει οποιαδήποτε αξιόποινη πράξη. Είπε ότι γνώρισε για πρώτη φορά τον Επσταϊν σε μια πτήση μεταξύ Νέας Υόρκης και Γαλλικής Ριβιέρας, χωρίς όμως να προσδιορίσει πότε συνέβη αυτό, σημειώνοντας ότι «δεν ήταν πολύ καλός με τις ημερομηνίες», σύμφωνα με την έκθεση των Γάλλων εισαγγελέων. Ο Μπρουνέλ πέθανε ενώ βρισκόταν ακόμη υπό έρευνα και προτού οι εισαγγελικές αρχές αποφασίσουν εάν θα τον παρέπεμπαν σε δίκη.

Ενας απατεώνας «παγκόσμιας κλάσης»

Τα αρχεία των γαλλικών εισαγγελικών αρχών δείχνουν ότι ο Μπρουνέλ περιέγραφε τον Επσταϊν ως φίλο του και είχε δηλώσει ότι ταξίδευε με το ιδιωτικό αεροσκάφος του χρηματιστή και επισκεπτόταν το Λιτλ Σεντ Τζέιμς, το ιδιωτικό του νησί στις Αμερικανικές Παρθένες Νήσους.

Τον Δεκέμβριο του 1991, η Σοβιετική Ενωση κατέρρευσε. Μέχρι τότε, ο Επσταϊν είχε συγκεντρώσει εκατομμύρια δολάρια παρέχοντας συμβουλές στον Λες Γουέξνερ, τον δισεκατομμυριούχο επιχειρηματία του λιανεμπορίου που βρισκόταν πίσω από τη μάρκα εσωρούχων Victoria’s Secret.

Στα μέσα της δεκαετίας του 1990, η έπαυλη του Επσταϊν στο Μανχάταν είχε μετατραπεί σε σημείο συνάντησης διασημοτήτων, δισεκατομμυριούχων και επιφανών πολιτικών προσωπικοτήτων. Εκπρόσωπος του Γουέξνερ αρνήθηκε να σχολιάσει. Ο επιχειρηματίας έχει επανειλημμένα αρνηθεί ότι γνώριζε οτιδήποτε για την κακοποίηση γυναικών και κοριτσιών από τον Επσταϊν, δηλώνοντας στην Επιτροπή Εποπτείας της αμερικανικής Βουλής των Αντιπροσώπων, τον Φεβρουάριο του 2026, ότι είχε «εξαπατηθεί από έναν απατεώνα παγκόσμιας κλάσης».

Ο Τραμπ και οι διαγωνισμοί ομορφιάς

Ο Επσταϊν εμφανιζόταν συχνά με μοντέλα και νεαρές γυναίκες από τη Ρωσία. Δύο στελέχη που εργάζονταν στον χώρο της μόδας και γνώριζαν τον χρηματιστή θυμήθηκαν το όνομα μίας από αυτές: Αννα Μάλοβα. Το 1993, όταν ήταν 22 ετών, η Μάλοβα κατέλαβε μία από τις πρώτες θέσεις στον διαγωνισμό Μις Ρωσία στη Μόσχα. Εμφανίστηκε στη σκηνή του αμερικανικού μόντελινγκ το 1996, αφού συμμετείχε στον διαγωνισμό ομορφιάς American Dream Calendar στις Μπαχάμες.

Ο διαγωνισμός αποτελούσε συνεργασία μεταξύ του Τραμπ, ο οποίος εκείνη την εποχή ήταν σημαντικός παράγοντας στη βιομηχανία διαγωνισμών ομορφιάς, και του επιχειρηματία Τζορτζ Χουρανέι. Ο Επσταϊν συμμετείχε τακτικά στην κριτική επιτροπή και συχνά καθόταν δίπλα στον Τραμπ, δήλωσε ο Χουρανέι στο Reuters. Δύο χρόνια αργότερα, το 1998, ο Μπρουνέλ έφερε τη Μάλοβα στα γραφεία του Karin στη Νέα Υόρκη, όπου, σύμφωνα με τον ατζέντη μοντέλων Χάντερ, υπέγραψε συμβόλαιο.

Αρχεία πτήσεων από τον Φεβρουάριο του 1999 δείχνουν ότι η Μάλοβα ταξίδεψε με το ιδιωτικό αεροσκάφος του Επσταϊν από την Καραϊβική στο Παλμ Μπιτς, μαζί με άλλους καλεσμένους, μεταξύ των οποίων η Μάξγουελ και ο Βρετανός Αντριου Μαουντμπάτεν-Ουίνδσορ, τότε γνωστός ως πρίγκιπας Αντριου.

Ο πρώην πρίγκιπας έχασε τους βασιλικούς του τίτλους το 2025, εξαιτίας των σχέσεών του με τον Επσταϊν. Εχει αρνηθεί ότι συμμετείχε σε σεξουαλικά εγκλήματα.

Η σημερινή διευθύντρια του Karin στο Παρίσι, Ρουθ Μάλκα, έχει δηλώσει ότι το πρακτορείο διέκοψε τη συνεργασία του με τον Μπρουνέλ στις αρχές της δεκαετίας του 2000.

Η πορεία της Μάλοβα προς τον κύκλο του Επσταϊν αντανακλούσε ένα μοτίβο που επαναλαμβανόταν στις σχέσεις του με τη Ρωσία: νεαρές γυναίκες έρχονταν σε επαφή μαζί του μέσω πρακτορείων μοντέλων και δικτύων διαγωνισμών ομορφιάς και στη συνέχεια εισέρχονταν σε έναν κύκλο πλούσιων και ισχυρών ανδρών, ο οποίος συνδεόταν και με το Λιτλ Σεντ Τζέιμς, όπου, σύμφωνα με τους Αμερικανούς ομοσπονδιακούς εισαγγελείς, ο Επσταϊν διακινούσε και κακοποιούσε γυναίκες και κορίτσια.

Γυναίκες, ολιγάρχες και μία «διέξοδος»: Γιατί ο Τζέφρι Επσταϊν αγαπούσε τη Ρωσία-4
Το Λιτλ Σεντ Τζέιμς, το ιδιωτικό νησί του Επσταϊν στις Αμερικανικές Παρθένες Νήσους, όπου, σύμφωνα με τους εισαγγελείς των ΗΠΑ, διακινούσε και κακοποιούσε σεξουαλικά ανήλικα κορίτσια και νεαρές γυναίκες. Πηγή Reuters

Η κλειστή πόλη

Το πρώτο γνωστό ταξίδι του Επσταϊν στη Ρωσία, τον Απρίλιο του 1998, τον οδήγησε στο Σαρόφ, τη «μυστική, κλειστή πόλη» όπου η Σοβιετική Ενωση είχε αναπτύξει μεγάλο μέρος του προγράμματος πυρηνικών όπλων της.

Συμμετείχε σε επίσκεψη με επικεφαλής τον Νέιθαν Μίρβολντ, τότε υψηλόβαθμο στέλεχος του αμερικανικού κολοσσού λογισμικού Microsoft, ο οποίος περιόδευε σε διάφορες πόλεις αναζητώντας ευκαιρίες ανάπτυξης λογισμικού με χαμηλό κόστος, σύμφωνα με περιγραφή που δημοσιεύθηκε εκείνη τη χρονιά στο επιστημονικό περιοδικό Bulletin of the Atomic Scientists.

Ο Μίρβολντ έχει αρνηθεί ότι συμμετείχε στις εγκληματικές δραστηριότητες του Επσταϊν ή ότι γνώριζε ποτέ γι’ αυτές.

Το ταξίδι έχει προκαλέσει εικασίες λόγω του ρόλου του Σαρόφ στο σοβιετικό πυρηνικό πρόγραμμα. Ωστόσο, μέχρι σήμερα είχαν δημοσιοποιηθεί ελάχιστες πληροφορίες για το τι ακριβώς έκανε ο Επσταϊν κατά τη σύντομη παραμονή του εκεί.

Η Εστερ Ντάισον, επενδύτρια και ρωσόφωνη δημοσιογράφος τεχνολογίας που συνόδευε τον Μίρβολντ ως ξεναγός, θυμήθηκε ότι επισκέφθηκε μαζί με τον Επσταϊν την πρώην κατοικία του Σοβιετικού φυσικού Αντρέι Ζαχάροφ και άκουσε τον χρηματιστή να ρωτά έναν Ρώσο επιστήμονα πότε είχε πληρωθεί τελευταία φορά.

Γυναίκες, ολιγάρχες και μία «διέξοδος»: Γιατί ο Τζέφρι Επσταϊν αγαπούσε τη Ρωσία-5
Η Εστερ Ντάισον, ο Τζέφρι Επσταϊν και ένας Ρώσος ερευνητής ποζάρουν μπροστά από το σπίτι του Αντρέι Ζαχάροφ στο Σαρόφ της Ρωσίας, το 1998. Πηγή: Εστερ Ντάισον μέσω Flickr

Η Ντάισον δήλωσε στο Reuters ότι ποτέ δεν κατάλαβε με σαφήνεια γιατί ο Επσταϊν συμμετείχε στην επίσκεψη, αν και φαινόταν ότι είχε έρθει απλώς για να συναντήσει τον Μίρβολντ και να περιηγηθεί στην πόλη.

Το «κυνήγι» για Ρώσους ολιγάρχες

Πολλές από τις σχέσεις του Επστάιν με τη Ρωσία καλλιεργήθηκαν στο εξωτερικό, σε μέρη όπου σύχναζε η παγκόσμια ελίτ.

Τον Μάιο του 2001, ο Επσταϊν και η Μάξγουελ παρευρέθηκαν σε πάρτι πάνω σε γιοτ στο Σεν Τροπέ, έναν αγαπημένο προορισμό διασημοτήτων στη Γαλλική Ριβιέρα, για τον εορτασμό των γενεθλίων του σούπερ μόντελ Ναόμι Κάμπελ.

Στο πάρτι, ο Επσταϊν και η Μάξγουελ γνώρισαν τον Τζαμπραΐλοφ, τον πλούσιο Ρωσοτσέτσενο επιχειρηματία που θα τους φιλοξενούσε σε δείπνο στη Μόσχα έναν χρόνο αργότερα, σύμφωνα με πρόσωπο που παρευρέθηκε στην εκδήλωση στο γιοτ.

Ο Τζαμπραΐλοφ μοιραζόταν το ενδιαφέρον του Επσταϊν για τα μοντέλα και τους διαγωνισμούς ομορφιάς, χρηματοδοτώντας τακτικά τέτοιες διοργανώσεις και περιβάλλοντας τον εαυτό του με γυναίκες. Λίγο πριν από τον θάνατό του τον Μάρτιο, ο Τζαμπραΐλοφ περιέγραψε τη Μάξγουελ ως «αδελφή ψυχή» του σε βίντεο που δημοσίευσε στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.

Στο πάρτι του Σεν Τροπέ βρισκόταν επίσης η Βιρτζίνια Τζιούφρε, τότε 17 ετών, όπως προκύπτει από φωτογραφία που τραβήχτηκε στην εκδήλωση. Οι δικηγόροι της Τζιούφρε δήλωσαν αργότερα ότι η Μάξγουελ την είχε στρατολογήσει την προηγούμενη χρονιά, το 2000, όταν η έφηβη εργαζόταν σε σπα του ιδιωτικού κλαμπ Μαρ α λάγκο του Τραμπ, στο Παλμ Μπιτς.

Ο Τραμπ και ο Επσταϊν, οι οποίοι είχαν κοινωνικές συναναστροφές επί χρόνια, φωτογραφήθηκαν εκεί μαζί με τη Μάξγουελ την ίδια χρονιά. Η Μάξγουελ έδωσε διαφορετική εκδοχή. Σε δήλωσή της το 2011, η οποία δημοσιοποιήθηκε αργότερα στο πλαίσιο της αγωγής δυσφήμησης που είχε ασκήσει εναντίον της η Τζιούφρε, η Μάξγουελ υποστήριξε ότι η Τζιούφρε τής είχε πει πως ήταν 18 ετών. Η αγωγή διευθετήθηκε εμπιστευτικά το 2017, λίγο πριν από τη δίκη. Η Τζιούφρε κατηγόρησε αργότερα τον Επσταϊν σκόπευε στη σεξουαλική εκμετάλλευσή της από ισχυρούς άνδρες, μεταξύ των οποίων ο Μαουντμπάτεν-Ουίνδσορ. Η γυναίκα έβαλε τέλος στη ζωή της πέρυσι. 

Η επίσημη θέση του Λευκού Οίκου

Σε δήλωσή της στο Reuters, η εκπρόσωπος του Λευκού Οίκου Λόρεν Μπις ανέφερε ότι ο Τραμπ έχει «απαλλαγεί πλήρως» από κάθε υποψία σε ζητήματα που αφορούν τον Επσταϊν. Παρέπεμψε σε προηγούμενη ανακοίνωση του Λευκού Οίκου, σύμφωνα με την οποία ο Τραμπ είχε τελικά απαγορεύσει στον Επσταϊν την είσοδο στο Μαρ α λάγκο, επειδή τον θεωρούσε «αποκρουστικό τύπο».

Δικηγόρος της Κάμπελ δήλωσε ότι το μοντέλο δεν γνώριζε τίποτα για την εγκληματική δραστηριότητα του Επσταϊν μέχρι τη σύλληψή του το 2019.

Γυναίκες, ολιγάρχες και μία «διέξοδος»: Γιατί ο Τζέφρι Επσταϊν αγαπούσε τη Ρωσία-6
Η Βιρτζίνια Τζιούφρε κατηγόρησε τον Επσταϊν αποσκοπούσε στη σεξουαλική εκμετάλλευσή της από ισχυρούς άνδρες, μεταξύ των οποίων ο Βρετανός Αντριου Μαουντμπάτεν-Ουίνδσορ, τότε γνωστός ως πρίγκιπας Αντριου. Η Τζιούφρε αυτοκτόνησε πέρυσι. Πηγή Reuters

Η εκμετάλλευση της προσωπικής βοηθού του Επστάιν

Το δίκτυο μέσω του οποίου ο Επσταϊν στρατολογούσε γυναίκες από τη Ρωσία επεκτάθηκε το 2003, όταν ο Μπρουνέλ ίδρυσε στο Μαϊάμι ένα πρακτορείο μοντέλων με την επωνυμία Karin Models of America. Δύο χρόνια αργότερα το μετονόμασε σε MC2 Models Management. Κατά την ανάκρισή του από Γάλλους ερευνητές, ο Μπρουνέλ δήλωσε ότι ο Επσταϊν είχε εγγυηθεί δάνειο ύψους 300.000 δολαρίων προς το πρακτορείο, το οποίο στη συνέχεια αποπληρώθηκε. 

Η MC2 στρατολογούσε μεγάλο αριθμό μοντέλων στη Ρωσία και συχνά εξασφάλιζε τα απαραίτητα έγγραφα για να ταξιδεύουν Ρωσίδες στις ΗΠΑ, ενώ ο Επσταϊν διέθετε διαμερίσματα για τη διαμονή τους, σύμφωνα με δύο πρόσωπα που είχαν άμεση γνώση της υπόθεσης. Μεταξύ των Ρωσίδων που στρατολογήθηκαν από την MC2 ήταν η Σβετλάνα Ποζιντάεβα.

Η νεαρή γυναίκα, που φιλοδοξούσε να γίνει μοντέλο, δήλωσε ότι γνώρισε τον Επσταϊν στο Παρίσι το 2008, όταν ήταν περίπου 23 ετών, και μετακόμισε στις ΗΠΑ την επόμενη χρονιά, αφού εκείνος της υποσχέθηκε ότι θα τη βοηθούσε να εξασφαλίσει συμβόλαιο με την εταιρεία εσωρούχων Victoria’s Secret. Υπέγραψε συμβόλαιο με την MC2 και την επόμενη χρονιά έγινε μία από τις προσωπικές βοηθούς του Επσταϊν.

Σε συνέντευξή της στο Reuters, η Ποζιντάεβα δήλωσε ότι ο Επσταϊν μερικές φορές της ανέθετε εργασίες σχετικές με τη Ρωσία, όπως να αναζητήσει διαμέρισμα για λογαριασμό του στη Μόσχα. Ηταν μια ιδέα που εξέτασε, όπως δείχνουν τα αρχεία, αλλά δεν υλοποίησε ποτέ. Ωστόσο, η βασική «υποχρέωσή της» ήταν να κάνει μασάζ στον Επσταϊν, ο οποίος, όπως δήλωσε, την κακοποιούσε συστηματικά σεξουαλικά.

Μέσα σε λίγους μήνες από την πρόσληψή της, η Ποζιντάεβα ένιωσε ότι ο Επσταϊν την είχε παγιδεύσει. Η βίζα της είχε εκδοθεί με τη χορηγία της MC2 και το διαμέρισμά της το παρείχε ο Επσταϊν. Δεν διέθετε τραπεζικό λογαριασμό. Επιπλέον, τα έξοδά της, συμπεριλαμβανομένων των ιατρικών δαπανών, καλύπτονταν από τον Επσταϊν, αλλά καταγράφονταν ως χρέος της προς εκείνον. Η Ποζιντάεβα δήλωσε ότι εμφάνισε διατροφική διαταραχή επειδή ο Επσταϊν την πίεζε για το βάρος της. Σταδιακά κατέληξε να είναι «μια σκιά του εαυτού μου», δήλωσε στο Reuters.

Φοβόταν επίσης ότι ο χρηματιστής διέθετε πολιτικές διασυνδέσεις, μεταξύ άλλων στη Ρωσία, που θα του επέτρεπαν να βλάψει την ίδια ή την οικογένειά της εάν προσπαθούσε να ξεφύγει. Κάποια στιγμή, ο Επσταϊν υποσχέθηκε να βοηθήσει την Ποζιντάεβα να εξασφαλίσει διπλωματική θέση στη Νέα Υόρκη, αλλά η θέση αυτή δεν προέκυψε ποτέ.

Αντίθετα, όπως είπε, την ενθάρρυνε να φωτογραφίζεται στα Ηνωμένα Εθνη στη Γενεύη και να δημοσιεύει τις φωτογραφίες στο Διαδίκτυο, ώστε να δημιουργεί την εντύπωση ότι κατείχε μια τέτοια θέση. Η ίδια δήλωσε ότι ακολούθησε τις οδηγίες του.

Ο Τζεφ Φούλερ, ο επικεφαλής της MC2 εκείνη την περίοδο, δεν ανταποκρίθηκε στα αιτήματα του Reuters για σχολιασμό. Τα εταιρικά μητρώα της Φλόριντα δείχνουν ότι το πρακτορείο του Μαϊάμι διαλύθηκε το 2019.

Το δίκτυο του Επσταϊν στην πρώην Σοβιετική Ενωση εξελίχθηκε επίσης σε πηγή γνωριμιών με άλλες γυναίκες. Το Reuters διαπίστωσε ότι τουλάχιστον εννέα γυναίκες από την περιοχή, οι περισσότερες Ρωσίδες, σύστησαν φίλες ή γνωστές τους στον χρηματιστή κατά την τελευταία δεκαετία της ζωής του.

Σε μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του 2013, μία γυναίκα προσφέρθηκε να συστήσει στον Επσταϊν τρία κορίτσια, τα οποία περιέγραψε ως ελκυστικά και έξυπνα, προειδοποιώντας τον ωστόσο να μην την εμπλέξει εάν σκόπευε να «παίξει» μαζί τους.

«Πείτε στον Πούτιν ότι θα ωφεληθεί»

Στα τέλη του 2009, ενώ εξέτιε ποινή κατ’ οίκον περιορισμού διάρκειας ενός έτους στην κατοικία του στο Παλμ Μπιτς, ο Επσταϊν ενέτεινε τις προσπάθειές του να δημιουργήσει σχέσεις με τη ρωσική ελίτ. Οταν συναντούσε πλούσιους Ρώσους, σύμφωνα με πρόσωπο που ήταν παρόν σε τέτοιες συναντήσεις, συχνά παρουσιαζόταν ως ιδιοφυΐα των χρηματοοικονομικών που μπορούσε να τους βοηθήσει.

Μεταξύ των προσώπων με τα οποία αλληλογραφούσε ήταν ο Βλάντισλαβ Ντορόνιν, ο Ρώσος μεγιστάνας των ακινήτων που εκείνη την εποχή διατηρούσε σχέση με τη Ναόμι Κάμπελ. Την άνοιξη του 2010, σύμφωνα με μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που δημοσιοποίησε το υπουργείο Δικαιοσύνης, το γραφείο του Ντορόνιν προσκάλεσε τον Επσταϊν σε φιλανθρωπική εκδήλωση στη Μόσχα, την οποία διοργάνωνε η Κάμπελ.

Ο Επσταϊν δεν παρευρέθηκε, σύμφωνα με πρόσωπο που γνώριζε λεπτομέρειες της διοργάνωσης. Ο κατ’ οίκον περιορισμός του έληξε τον Ιούλιο εκείνης της χρονιάς και αργότερα ο Επσταϊν φιλοξένησε τον Ντορόνιν σε δείπνο στην έπαυλή του στη Νέα Υόρκη.

Τα ηλεκτρονικά μηνύματα δείχνουν ότι ο Ντορόνιν ευχαρίστησε τον Επσταϊν για το δείπνο, ενώ ο χρηματιστής μοιράστηκε με τον Ρώσο μεγιστάνα τις απόψεις του για ένα επενδυτικό σχέδιο ακινήτων στη Μόσχα, αξίας πολλών εκατομμυρίων δολαρίων.

Ο Επσταϊν επιδίωξε επίσης να αναπτύξει σχέσεις με τον δισεκατομμυριούχο του κλάδου των μετάλλων Ολεγκ Ντεριπάσκα. Το 2010, μία από τις βοηθούς του Επσταϊν προσπάθησε να κανονίσει συνάντηση μέσω επαφής που είχε δώσει ο πρώην Βρετανός υπουργός Πίτερ Μάντελσον, σύμφωνα με ηλεκτρονικά μηνύματα που δημοσιοποίησε το υπουργείο Δικαιοσύνης.

Γυναίκες, ολιγάρχες και μία «διέξοδος»: Γιατί ο Τζέφρι Επσταϊν αγαπούσε τη Ρωσία-7
Ο Ρώσος μεγιστάνας των ακινήτων Βλάντισλαβ Ντορόνιν, ο οποίος εκείνη την περίοδο διατηρούσε σχέση με το μοντέλο Ναόμι Κάμπελ, αντάλλαξε μηνύματα με τον Επσταϊν το 2009 και το 2010, καθώς ο Αμερικανός χρηματιστής επιδίωκε να καλλιεργήσει σχέσεις με τη ρωσική ελίτ. Πηγή Reuters

Το Reuters δεν μπόρεσε να εξακριβώσει εάν ο Επσταϊν και ο Ντεριπάσκα συναντήθηκαν. Δύο πρόσωπα που γνώριζαν τον Επσταϊν δήλωσαν ότι αργότερα υπερέβαλλε ως προς την έκταση των σχέσεών του με τον Ντεριπάσκα.

Η αναφορά στον Πούτιν και το ταξίδι που δεν έγινε ποτέ 

Τον Σεπτέμβριο του 2011, ο Επσταϊν σχεδίαζε ταξίδι στη Ρωσία, το οποίο θα περιλάμβανε συναντήσεις με έναν κυνηγό ταλέντων στον χώρο του μόντελινγκ και με μια επιστημονική ακαδημία, σύμφωνα με ηλεκτρονικά μηνύματα που δημοσιοποίησε το υπουργείο Δικαιοσύνης.

Σε αλληλογραφία, μέλος του προσωπικού του Επσταϊν σημείωνε ότι ο Ρώσος σωματοφύλακάς του, Ιγκόρ Ζινόβιεφ, είχε πει πως ο χρηματιστής είχε επίσης προγραμματισμένη συνάντηση με τον Πούτιν. Το ταξίδι τελικά ακυρώθηκε, σύμφωνα με τα μηνύματα και ένα πρόσωπο που είχε βοηθήσει στην οργάνωσή του.

Τρία πρόσωπα που γνώριζαν τον Επσταϊν δήλωσαν ότι δεν πίστευαν πως είχε πράγματι προγραμματιστεί οποιαδήποτε συνάντηση με τον Πούτιν. «Ηταν μια παράσταση», δήλωσε πρόσωπο που γνώριζε το περιστατικό.

Οι επαφές με Ρώσο υφυπουργό

Κατά τη διάρκεια παραμονής του στο Παρίσι το 2014, ο Επσταϊν γνώρισε έναν άνδρα που επρόκειτο να γίνει ο βασικός σύνδεσμός του με τους ρωσικούς κυβερνητικούς κύκλους, σύμφωνα με συνεντεύξεις και αρχεία που εξέτασε το Reuters.

Ο Σεργκέι Μπελιακόφ ήταν τότε υφυπουργός Οικονομίας της Ρωσίας και ένας από τους διοργανωτές του Διεθνούς Οικονομικού Φόρουμ της Αγίας Πετρούπολης. Τα επόμενα χρόνια, ο Επσταϊν και ο Μπελιακόφ διατήρησαν στενή επικοινωνία, όπως δείχνει η ηλεκτρονική αλληλογραφία τους.

Γυναίκες, ολιγάρχες και μία «διέξοδος»: Γιατί ο Τζέφρι Επσταϊν αγαπούσε τη Ρωσία-8
Ο Σεργκέι Μπελιακόφ, πρώην υφυπουργός Οικονομίας της Ρωσίας, γνώρισε τον Επσταϊν στο Παρίσι το 2014 και έγινε ο βασικός σύνδεσμός του με ρωσικούς κύκλους. Πηγή Reuters

Κατά τη διάρκεια δείπνου στην έπαυλή του στο Μανχάταν, τον Απρίλιο του 2015, ο Επσταϊν σύστησε τον Μπελιακόφ στον Εχούντ Μπαράκ, πρώην πρωθυπουργό του Ισραήλ. Λίγο αργότερα, ο Επσταϊν ζήτησε από τον Μπαράκ να ενθαρρύνει τον Μπελιακόφ να τον προωθήσει στους Ρώσους ηγέτες.

«Σου προτείνω να στείλεις ένα σημείωμα στον Μπελιακόφ», έγραψε ο Επσταϊν, «στο οποίο να αναφέρεις ότι πιστεύεις πως ο Πούτιν και οι σύμβουλοί του θα ωφελούνταν εάν περνούσαν λίγο χρόνο με τον Τζέφρι, για να συζητήσουν τις αγορές, το νόμισμα και το χρηματοπιστωτικό σύστημα στον νέο κόσμο των μηδενικών επιτοκίων». Ο Μπαράκ δεν διαβίβασε το μήνυμα, σύμφωνα με πρόσωπο που γνώριζε την υπόθεση.

Γυναίκες, ολιγάρχες και μία «διέξοδος»: Γιατί ο Τζέφρι Επσταϊν αγαπούσε τη Ρωσία-9
Μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του Τζέφρι Επσταϊν προς τον Εχούντ Μπαράκ, στις 23 Απριλίου 2015. Πηγή: Αρχεία του αμερικανικού υπουργείου Δικαιοσύνης

Τα μασάζ σε επιχειρηματία από τα ΗΑΕ

Ο Επσταϊν χρησιμοποίησε επίσης μεσολαβητές, όπως ο Μάντελσον, για να προσπαθήσει να οργανώσει συναντήσεις με τον Πούτιν, προφανώς χωρίς επιτυχία. Μία από τις τελευταίες προσπάθειές του να καλλιεργήσει επαφές σε υψηλό επίπεδο στη Ρωσία έγινε μέσω ενός επιχειρηματία από τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, του Σουλτάν Αχμέντ μπιν Σουλαγιέμ, επί σειρά ετών προέδρου της πολυεθνικής εταιρείας logistics DP World.

Γυναίκες, ολιγάρχες και μία «διέξοδος»: Γιατί ο Τζέφρι Επσταϊν αγαπούσε τη Ρωσία-10

Η σχέση τους ξεκίνησε τουλάχιστον από το 2005, όπως δείχνουν τα αρχεία Επσταϊν. «Αγαπητέ», αναφέρεται σε μήνυμα που εστάλη από το γραφείο του Επσταϊν προς τον Μπιν Σουλαγιέμ τον Ιανουάριο εκείνης της χρονιάς. «Ο Τζέφρι αναρωτιέται τι ώρα θα ήθελες να κάνεις σήμερα το μασάζ σου στη Νέα Υόρκη».

Επίσης το 2005, ο επιχειρηματίας από τα Εμιράτα παρευρέθηκε σε επίδειξη μόδας της Victoria’s Secret στη Νέα Υόρκη. Φωτογραφία από την εκδήλωση έδειχνε τον Μπιν Σουλαγιέμ και τον Επσταϊν να κάθονται ο ένας δίπλα στον άλλο σε μία από τις μπροστινές σειρές.

Τον Σεπτέμβριο του 2015, ο Μπιν Σουλαγιέμ ταξίδεψε στη Ρωσία για να συναντήσει τον Πούτιν και να συζητήσει ευκαιρίες διαχείρισης των λιμανιών της χώρας, σύμφωνα με επίσημο δελτίο Τύπου της κυβέρνησης των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων.

Η Ρωσία, η οποία αντιμετώπιζε ολοένα και περισσότερες δυτικές κυρώσεις μετά την προσάρτηση της χερσονήσου της Κριμαίας από την Ουκρανία το 2014, επιθυμούσε να ανοίξει νέους θαλάσσιους εμπορικούς δρόμους.

Καθώς ο Μπιν Σουλαγιέμ προχωρούσε σε συνομιλίες με τη Ρωσία, ο Επσταϊν τού ζήτησε να βοηθήσει στην εύρεση εργασίας για τον αδελφό της βοηθού του, Σβετλάνα Ποζιντάεβα. «Θα του πάρουμε συνέντευξη», απάντησε ο Μπιν Σουλαγιέμ σε ηλεκτρονικό μήνυμα του 2017, αν και η θέση εργασίας δεν εξασφαλίστηκε ποτέ.

Ο Μπιν Σουλαγιέμ παραιτήθηκε από την DP World τον Φεβρουάριο, αφότου έγινε γνωστή η σχέση του με τον Επσταϊν. Οταν το Reuters επικοινώνησε μαζί του και του εξήγησε το αντικείμενο του ρεπορτάζ, ο Μπιν Σουλαγιέμ έκλεισε το τηλέφωνο. Ενας συνεργάτης του δεν απάντησε σε μήνυμα με αίτημα για σχολιασμό. Ούτε η DP World ανταποκρίθηκε σε σχετικό αίτημα.

Οι προσπάθειες του Επσταϊν να προσεγγίσει τη Ρωσία δεν οδήγησαν σε σημαντικές επιχειρηματικές συμφωνίες ούτε του εξασφάλισαν πραγματική επιρροή στη χώρα. Ενα πρόσωπο που γνώριζε τόσο τον Πούτιν όσο και τον Επσταϊν εξέφρασε τη βεβαιότητα ότι οι δύο άνδρες δεν συναντήθηκαν ποτέ. Ωστόσο, ο χρηματιστής άφησε πίσω του μια σειρά από Ρωσίδες που εξακολουθούν να αναζητούν δικαίωση για την κακοποίηση και την εκμετάλλευσή τους.

Ενα απειροελάχιστο «ίχνος» της σχέσης του Επσταϊν με τη Ρωσία βρίσκεται ακόμα στη Νέα Υόρκη, όπου ο χρηματιστής επέστρεψε μετά το ταξίδι του στην Αγία Πετρούπολη το 2002. Φωτογραφίες δείχνουν ότι οι τοίχοι της κεντρικής σκάλας στην έπαυλή του στο Μανχάταν έχουν χρώμα παρόμοιο με εκείνο του Μωβ Δωματίου στο ανάκτορο της Αγίας Πετρούπολης.

Πηγή Reuters



Source link

Σχετικές δημοσιεύσεις